(Episode 89)
Sir, I'll be off now.
Okay, good work.
Honey, did something happen?
What's wrong?
What do you think?
The OB-GYN that was written on the medical record...
is a hospital located right outside of Seoul named Ilsung OB-GYN.
But that's not where she received a hysterectomy.
That medical record only exists because she went there...
for a medical checkup seven years ago.
Seven years ago?
And after a bit more research, I found out that...
I'm not sure if I should tell you.
It's okay.
It doesn't matter. Just tell me the truth.
She also used to be the mistress of Doctor Ma,
the doctor who forged her medical certificate for her.
And because Doctor Ma was an OB-GYN doctor,
he performed a hysterectomy on Young Sook...
as soon as he found out that she was pregnant with his baby.
Hwa Young...
was Doctor Ma's mistress?
When Young Sook found out, she went into hiding.
And three years ago, she changed her name to Jo Hwa Young.
Are you serious?
How can that jerk call himself human?
How could he do a hysterectomy...
on a woman who was pregnant with his own baby?
And she had the guts to go back to a guy like him...
so that she could get a fake medical certificate?
I really can't forgive them.
Why? Did something bad happen?
The company isn't doing very well financially.
You must really be stressed because of money.
Of course. What else would I be stressed about?
Can you call your dad and ask him...
if he can help us out a little?
Okay, I'll call him.
Honey, cheer up. You have me.
Thank you.
You're the only person I can rely on.
Master Gong.
Oh, hey. Byung Sook, where are you coming from?
I suddenly craved something sweet and cold.
Here. This is for you.
And this is for me.
Thanks.
What about your parents?
They don't like ice-cream.
It'd be so nice if life was as sweet as this ice-cream.
What kind of life would that be?
Well,
having a job that pays a decent amount,
a person you love,
and a happy family would be nice.
It'd also be nice if I had enough money to help out others as well.
I guess that's it. It's nothing special.
Your standard of living a sweet life is quite modest as mine.
But then again, I eat a lot,
so I'll be spending a lot of money on food.
You'll definitely meet a nice guy.
A nice guy like you?
I'm not a nice guy.
Let's go inside.
Unlike how he looks, he's incredibly cute.
I really hate Seung Mi...
for coming all the way here...
just to tell us that she'll never approve of Se Ran.
Me too.
She could've talked to us in private.
But Sung Pil also ended up finding out because of her.
Se Ran must've felt so embarrassed.
But Se Ran still hasn't come to her senses.
She still likes Hyung Joo.
It's not easy to stop liking someone.
She liked Hyung Joo ever since she was in middle school.
I feel so upset.
Why is she going after...
a guy who doesn't even like her?
Mal Shim, as long as Se Ran likes Hyung Joo,
we need to be on good terms with Seung Mi.
No, I don't want to. She's so annoying.
But you still need to do it for Se Ran.
Are you calling Seung Mi?
Yes. I'm going to apologize to her.
Seung Mi.
Seung Mi, what's wrong with your voice? Are you sick?
What?
Seung Mi.
My gosh, you startled me.
What's wrong with you?
I'll stay outside.
Call me if you need anything.
Okay, Duk Ja.
Seung Mi, why did you get hospitalized?
Did you get diagnosed with a severe illness or something?
I went to meet Hyung Joo's girlfriend...
at a restaurant.
And it turns out...
he's going out with...
your ex-daughter-in-law, Mal Shim.
What? My gosh.
I did hear that Ye Eun seemed to have feelings for Hyung Joo.
But I can't believe you guys had an official family meeting.
Did you know that...
Hyung Joo and Ye Eun had feelings for each other?
No, that's not it. Se Ran told me that Ye Eun keeps...
hitting on Hyung Joo.
But I never imagined that they'd actually start seeing each other.
Why would Hyung Joo...
date Ye Eun instead of Se Ran?
I don't know. I feel so upset.
Your ex-daughter-in-law...
is about to become my daughter-in-law.
My gosh.
Mom, what brings you all the way here?
Seung Mi's hospitalized.
Really? Why?
She went to see Hyung Joo and his girlfriend at a restaurant.
And when she got there, she saw Ye Eun and her mother there.
That's when she got shocked and fainted.
Oh, my gosh.
Hyung Joo must be out of his mind.
I can't believe he tried to introduce Ye Eun to his mom.
Ms. Na could've almost passed away due to a heart attack.
This could be a good opportunity for you.
Seung Mi really hates the fact that Ye Eun might...
become her daughter-in-law.
Of course.
Hyung Joo...
is capable of getting married to other competent women.
So it's not a surprise that she doesn't like Ye Eun.
Seung Mi would obviously think you're better than Ye Eun.
Of course.
So go visit her at the hospital as soon as you get off work.
- Okay? - Okay.
I came to tell you that.
You're really the best, Mom.
I heard you made Ms. Na faint...
and get hospitalized.
Do you finally understand why you and Hyung Joo...
can never be together?
The fact that Ms. Na fainted shows how shocked she was.
You should...
have a conscience.
How could you think of dating Hyung Joo, the heir of TMO Group?
I didn't even know he was the heir of TMO Group.
Are you seriously saying you didn't know?
What's wrong? Are you worried that people might criticize you...
for wanting the impossible...
if you admit that you already knew he was the heir?
I said, I didn't know he was the heir of TMO Group.
Well, now that you know,
you should stop liking him and break up with him.
Don't end up being all clingy...
like you were when you got divorced with my brother.
You should stop clinging onto a guy who doesn't even like you.
- Have you no pride? - What?
I don't let pride get in the way of my feelings.
And to be frank, it's a lot better...
to have no pride than to have no conscience like you.
Don't you even feel sorry?
You're a high school graduate, you're old,
and you can't even get pregnant.
Se Ran.
You'll get punished by the skies for poking on...
someone else's scars.
You better stop throwing rocks at someone who's already hurting.
That's the only way you'll become human.
What a joke.
How dare a good-for-nothing woman like you try to teach me?
No wonder Hwa Young hates you so much.
How dare she act all smart when she has nothing?
My gosh.
(Resignation Letter)
Thank you for everything, sir.
Il Sam, why are you suddenly quitting?
Are you going to quit?
Why? You have nowhere to go.
It might be hard to find a job, but I do have places I can go to.
Mr. Lee, the orphanage I grew up in...
needs an extra hand, so I'll be going there.
If I stay here, I feel like I'll only cause trouble.
- What are you talking about? - Okay...
It's complicated.
I need to pack,
so I should get going now.
- You're running away, aren't you? - Il Sam...
Why are you such a coward?
If you keep working here, you'll be able to save up...
and become another member of our family.
But why are you suddenly insisting on leaving?
You're right. It's because I'm a coward.
I'm scared that I'll become too attached.
Byung Sook, thanks for everything.
Bye.
What's wrong with him?
Byung Sook.
Why did you jump in every time I was about to say something?
I was going to convince him not to leave.
Whatever. You're not as upset as I am.
What's wrong with her?
I told him that you weren't here...
because it's lunchtime, but he wouldn't leave.
It's okay. You can excuse us.
Okay.
What are you doing here? You could've called beforehand.
That's up to me.
What are you doing?
Why are you doing this?
How dare you cause a scene at a hospital?
A hospital?
You mean a fraudulent hospital that forges medical certificates?
If you're upset that I hit you, you can call the cops.
Let's try to talk things out.
Money!
Why aren't you giving me my money?
Oh, right. I was planning to visit you soon.
Soon? Soon?
Soon? When?
Soon?
I'm not a patient guy.
Okay, I get it.
The hospital isn't doing so well.
I'm doing my best to get your money.
Then at least give me what you can to show me that you're trying.
I'll be off now.
That crazy jerk.
(OB-GYN, Professor Ma Doo Su)
Follow me.
What did Jin Sup say to you?
I told you. He caused a scene asking me for money.
Is that all?
Yes, that's all. I'm already...
going through so much because he keeps using...
the fake medical certificate against me to ask me for money.
Is that really all he said to you?
Yes.
That jerk is crazy about money.
He doesn't love Young Sook.
Who would ever love Young Sook?
She's way too cold and evil.
You're the one who made her become like that.
You ruined her because you didn't want your wife to find out...
You made her have a miscarriage,
and you even did a hysterectomy on her.
It was a mistake.
I was scared that my wife would find out, so I got drunk.
I only intended on getting rid of the baby.
No, there's no way it was a mistake.
You didn't want Young Sook hovering around you.
That's why you just ruined her life.
Young Sook started living recklessly because of you.
And she slowly started getting tired of that.
But you still had the guts to find her again...
just so you could threaten her for money.
She even tried to die by taking sleeping pills because of you.
She barely managed to survive.
And one day, she wanted to live a decent life.
She said she'll be able to do that if you disappeared from this world.
That's why I beat you up a little just to scare you.
But you reported me to the cops,
and I ended up behind bars for assault.
You're the reason why Young Sook became...
a money-crazy monster.
I'm sorry.
I shouldn't have done what I did to both you and Young Sook.
No.
You're not sorry.
If you were, you wouldn't have hit me with a car.
Young Sook told me to do that.
Like you said, she's become a monster now.
I have no control over her.
If you ever try to scheme something with Young Sook again,
I'm really going to kill you...
and go to the fiery pit.
That crazy jerk.
Give me the money you promised.
I'm going to close down the hospital and go abroad first.
I told you to wait. I'm still in the process of getting money.
Your husband caused a scene at my hospital asking me for money,
and Il Sam even came and threatened me.
I don't need everything. Just give me my share.
- I need to close down the hospital. - Go ahead.
Stay low until I'm done sealing the deal.
Young Sook, if I close down the hospital and stay low,
my wife will send her bodyguards to find me.
I need that money before I close down...
so that I can go abroad.
Doo Su, I see that you're still scared of your wife.
But then again, you killed the baby inside my body...
because you were scared that your pregnant wife would find out.
So I'm not surprised.
It's all in the past.
I'll repay you for everything I did wrong.
So let's go abroad as soon as we can.
You don't need me. You just need my money.
If you want your share, stay quiet and wait.
You're not going to betray me, right?
I'm not like you.
- Get lost, you piece of trash. - Call me.
Jin Sup knows something for sure.
But what could that be?
Don't you think you got discharged from the hospital way too soon?
Rumors will start spreading if I stay hospitalized for too long.
It won't be any good for both Hyung Joo and the company.
I'm going to go inside and rest.
- Seung Mi - Yes?
If you feel uncomfortable around me by any chance,
I'm willing to quit.
How am I going to handle it if you leave?
Our relationship is a separate matter to our kids.
Why do I feel so sorry to face her?
(Dami Cosmetics Clinic, Choi Jae Woong)
The person you have reached is not available.
Please leave a message after the tone.
Sang Eun, where did you disappear to?
Do you not have eyes?
You have eyes too.
- You're Mr. Annoying. - Mr. Annoying?
Yes, you're annoying.
That's why you're Mr. Annoying.
You must also be dumb.
Why are you smiling when I just called you annoying?
I have a habit of smiling.
I never asked.
Are you here to meet Hyung Joo? I'm going to meet him first.
My goodness, I came in here first.
I made a reservation.
Ms. Lee.
Did you hear that?
Please leave since you didn't make any reservations with me.
I heard your mom got hospitalized.
I was planning on visiting her with you after work.
Why would you visit my mom?
What do you mean?
I'm really close with her.
Can you stop talking to me like I'm your friend at work?
It's past working hours. Let's go to the hospital.
- She got discharged. - Already?
I was supposed to go see her today.
Please leave if you're done.
Then let's go to your house together.
Why haven't you handed in the analysis report yet?
Okay, okay. I'll leave.
My gosh.
You're so mean.
How could you mistreat me in front of someone else?
My gosh.
Who is she?
She's a team manager and the daughter of my mom's friend.
It seems like she likes you.
And how I do seem?
Do you not like her?
No.
My baby.
There are so many people in this world who live diligent lives.
But I never learned how to live diligently.
I gave up when things got hard,
and I spent money easily.
I didn't know how to live an independent life.
But now, I can see that many people are living a diligent life.
And I want to live like that as well.
My baby.
Now that you've come into my life,
I suddenly want to become an independent mother.
Ms. Na got discharged from the hospital.
Then come to the restaurant. Your mom's here.
How can I go there when Dad's there?
Jin Sup said he'll be home late today.
So if I go home,
I'll have to be alone with Hwa Young. What should I do?
Aren't you going home?
I'll have to go home early for a while and keep my mom company.
I understand.
You should take good care of her.
If anything bad happens to her, you'll start blaming yourself.
What if I miss you?
You'll need to hold it in.
"Come running to me if you miss me."
That would've made my heart flutter.
Come see me, come see me
Come see me whenever you're lonely
I'll go now.
What's wrong?
Your dancing skills are worse than your singing skills.
What did you just say?
But then again, it'd be unfair if you could sing well.
You're already so pretty, nice, and attractive.
So if you could even sing well, that would be too unfair.
Gosh, you give me goosebumps. You're so cheesy.
I know you like it.
Come see me whenever you're lonely
My ears are being contaminated.
I'm going to sing every time you say anything cheesy.
Come see me whenever you're sad
- Call me - This is killing me.
- Whenever you can't fall asleep - Please help.
Are you feeling down all day because you're worried about Soo Ji?
Yes. I didn't want her to feel discouraged,
so I bought a new hairband and some snacks for her.
Man Bok, don't have children when you get married.
Why would you say that?
Life would be so boring if I don't have kids.
Can't you already tell how troublesome they are?
Kids are a headache.
Stop it. I know you can't even live a day without them.
Come on. Cheer up.
Da Hong, cheer up.
I told you not to play games and to do your homework.
Gosh, you're such a nagger. I'm not playing games.
Is your schoolwork difficult?
I'll help you out if it's too hard.
I also want to go to after school academies with my friends.
Mom said she'll send you to one next year, so just hang in there.
She always says that.
Don't you feel sorry that Mom has to work so much because of us?
I do feel sorry, but I also want to go to an academy.
I heard Mom has to give up...
her life as a woman and forget about meeting a nice guy...
until we grow up to be adults.
Apparently, that's why she can't get remarried and has a sad life.
- Who told you that? - The supermarket lady.
You always told me not to go there.
Let's grow up quickly.
Let's grow up and repay Mom for everything she did for us.
I'm good with growing up quickly,
but I don't want Mom to become an old grandma.
It's embarrassing to eat alone.
What would you like to order?
- One hangover soup, please. - Okay.
I'd like a bottle of soju as well.
One bottle of soju? Okay.
I'm embarrassed that I have to eat alone,
and I'm also embarrassed for being mistreated in front of Mr. Annoying.
What a lousy day.
I'm sorry. I don't want to do an interview.
Okay, bye.
Gosh, it's already dinnertime.
Mr. Annoying?
- Ms. Rude. - Ms. Rude?
What's that?
You're extremely rude, so you're Ms. Rude.
My gosh.
What would you like to order?
Get the hangover soup.
This place has the best hangover soup.
- I'll have one hangover soup. - Okay, just a moment.
Are you close with Hyung Joo?
I guess you could say that.
We've been friends ever since we were young.
I knew Hyung Joo ever since we were kids as well.
But back then, he didn't used to be so arrogant.
The reason I'm telling you this...
is because Hyung Joo and I are really close.
Hyung Joo and I...
are practically dating each other.
It seems like you like him one-sidedly.
You caught me, Mr. Annoying.
- Here you go. - Gosh, how funny.
I'm home.
You're home, Mr. Min.
Mother, you should start talking to me more comfortably now.
You're Ye Eun's mother, so that makes you my mother as well.
You can't keep calling me "Mr. Min".
Your mom's in her room.
You should go inside.
I'm home.
You're home early.
I came to eat dinner with you since you're sick.
How do you feel?
I didn't faint because I was physically sick.
I understand that you were extremely shocked.
Hyung Joo, what are you going to do...
if I end up disapproving of your relationship until the end?
Are you going to cut ties with me?
How can I cut ties with my mom?
Then are you going to break up with her if I disapprove?
No, I'm going to wait until you approve.
Hyung Joo.
If Ye Eun wasn't your girlfriend, I wouldn't have disliked her.
But it's funny how I suddenly...
don't like her now that you've told me that you're dating her.
Mom, you can't judge a person by what they portray.
Don't focus on their background. Focus on who they really are.
Ye Eun's a really nice woman.
Yes, I know that.
But I don't want her as your wife.
You're way better than her.
And let's say you do end up getting married.
I heard she isn't capable of having babies.
And I don't want you living without any kids.
And I don't like the fact that...
she used to be Mal Shim's daughter-in-law.
Mom, I'll wait.
I'll wait until you approve of her.
What if I never do?
Does that mean you're never going to get married?
Of course.
Mom, do you know what's more important than the fact that...
Ye Eun's a good woman?
What is it?
It's that she's the woman I love.
She's the woman that your son loves.
- Hyung Joo. - You should rest.
I don't like this.
Honey, I don't want her as my daughter-in-law.
Can you try to stop Hyung Joo? Please?
You see, I'm being threatened.
- You're being threatened? - Yes.
I never know when Hwa Young might tell everyone my secret,
so I'm scared.
Because of that, I even have to give her my paycheck.
Why are there...
so many things I want to eat and buy when I'm broke?
Excuse me. I'm sorry.
But can you two sit together if you know each other?
We're short on tables right now.
We don't know each other.
Okay, it's fine. I'm done eating.
- Let's go. - Okay.
Let's see.
Here.
Excuse me, there's not enough money in the card.
What?
That can't be.
Did Hwa Young take my money already?
Let me see.
I don't even have enough cash.
Do you...
not have money?
I guess you came here expecting to eat free food.
What do you take me for?
I never do stuff like that.
That goes for everyone who doesn't pay for what they've eaten.
Just wait a second. Let me find my money.
What's her problem?
My goodness. My gosh.
Nothing is going my way today.
You don't have money, do you?
Don't you have money?
When did you get here?
Right, you sat next to me earlier.
Are you done eating already?
You eat so fast.
Can you pay for her if you're acquainted with her?
No, stop it. I have money.
I'll pay for hers as well.
I have money.
Here you go.
- Thank you for the meal. - Thank you. Bye.
- Bye. - Get out of here.
Hey, Mr. Annoying.
I think I need to take a cab because I'm so drunk.
Can you lend me 10 dollars?
No, wait.
Can you just lend me 50 dollars?
How can I trust you enough to lend you money?
You get your paycheck stolen by someone else.
I'm the team manager of the Development Team at TMO Group.
Let me borrow 50 dollars with my position as collateral.
If you don't have money, don't eat,
don't take a cab, and just walk home.
Fine, forget it.
No wonder your name is Mr. Annoying.
Gosh, I'm drunk.
My goodness.
Here's 50 dollars.
Take a cab.
It's money.
Thanks.
The person you have reached is not available.
Jin Sup, you're doing this again.
You're ignoring my calls again.
Nothing good will come out of provoking me like this.
Ye Eun.
I must've been crazy.
I got tricked by Hwa Young...
and abandoned you.
What am I going to do now?
I'm here because I heard Ms. Na's sick.
Please open the door.
Please.
Ye Eun.
It's me.
Ye Eun.
Come out here. Let me see your face.
Ye Eun.
Come on.
My gosh, you reek of alcohol.
Where's Ms. Na?
Is someone here?
Ms. Na.
My gosh, you reek of alcohol.
Ms. Na, I heard you fainted.
I had to drink because I felt so upset.
Oh, I see.
Thank you.
But as you already know, I'm not feeling very well.
So you should just go home.
No way.
- My goodness. - I don't want to go.
Why are you here drunk and causing a fuss?
Ye Eun.
Jin Sup, why do you keep coming here?
Why do you think?
It's because I miss you.
I hate seeing your face.
On top of that, you're drunk.
Do I seem so easy to you?
I can't believe you're here to cause a scene.
I'm not here to cause a scene.
I just felt really upset.
That's why I came here to see you.
Do you want me to call Hwa Young?
Should I ask her to take her drunk husband home?
No, no. Ye Eun.
Please just hear me out.
Leave. Go home.
I'll go after I see Hyung Joo.
What's wrong with you?
My goodness.
Come here. Seung Mi isn't feeling so well.
- So come back tomorrow. - Gosh, let go of me.
I'm going to see Hyung Joo before I go.
Mr. Park will drive you home.
So please just leave.
Se Ran.
Hyung Joo.
Ye Eun.
I did so many bad things to you, didn't I?
Gosh, that's enough. Please go home.
Please just leave.
Don't you miss me at all?
I'm just going to call Hwa Young.
No, no!
Ye Eun?
Why is she calling me?
(Happy Sisters)
There's nothing good about Ye Eun.
Are you okay with Hyung Joo having no kids?
What did you just say about Ye Eun?
If your child is precious,
you should know that other people's children are precious as well.
Ms. Lee, why haven't you handed in...
the shampoo analysis report yet?
It's me. I have a favor to ask.
You want me to find a professor who can do the analysis for you?
Okay, I'll find one for you right away.
What? How could that be?
Se Ran, you're the first one to go.